Yhteiskuntatieteiden ja kauppatieteiden tiedekunnan tiedekuntaneuvosto
Pöytäkirja 28.08.2023/Pykälä 5

Dnro 114/03.01.00/2023

Valmistelija Anne Korhonen

§ 5

IB-tutkinnon B-kielten ja EB-tutkinnon ONL-oppiaineen pisteytysmuutoksen hyväksyminen vuoden 2024 opiskelijavalinnoista alkaen

Itä-Suomen yliopiston johtosäännön 9 §:n mukaan tiedekuntaneuvoston tehtävänä on päättää opetussuunnitelmista ja tutkintovaatimuksista sekä opiskelijoiden valintaperusteista.

Todistusvalinnan pisteytyksen muutos on hyväksytty Unifin koulutusvararehtorikokouksessa 16.5.2023. Todistusvalinnan pisteytyksessä vuoden 2026 opiskelijavalinnoista alkaen on todettu, että IB-tutkinnon B-kielet sekä EB-tutkinnon Other National Language (ONL) -aine tulee pisteyttää pitkinä kielinä.

Nykyisessä todistusvalinnan pisteytyksessä IB-tutkinnon B-kielistä englanti pisteytetään pitkänä kielenä ja muut B-kielet keskipitkinä kielinä. Jo vuonna 2020 käyttöön otettua pisteytystä laadittaessa on kuitenkin todettu, ettei IB-tutkinnon B-kielten vertailu suomalaisen ylioppilastutkinnon kielten oppimääriin ole yksiselitteistä. Kaikki IB-tutkinnon B-kielet noudattavat samaa opetussuunnitelmaa ja taitotasotavoitetta, jonka voidaan katsoa vastaavan suomalaisen ylioppilastutkinnon pitkän kielen tasoa. Näin ollen on perusteltua rinnastaa kaikki B-kielet suomalaisen ylioppilastutkinnon pitkään kieleen.

Vastaavasti EB-tutkinnon ONL-oppiaineen tavoitetaso oppimäärän päättyessä on vastaava kuin suomalaisen ylioppilastutkinnon pitkän kielen taso, ja ONL-oppiainetta opiskellaan vähintään sama tuntimäärä kuin pitkää kieltä suomalaisessa koulutusjärjestelmässä. Näin ollen on perusteltua rinnastaa ONL-oppiaine suomalaisen ylioppilastutkinnon pitkään kieleen.

Unifin koulutusvararehtorit esittävät, että kaikki IB-tutkinnon B-kielet sekä EB-tutkinnon ONL-aine pisteytetään pitkinä kielinä. Muutos tulee voimaan vuoden 2024 opiskelijavalinnoista alkaen. Muutos koskee kaikkia todistusvalinnan hakukohteita.

Esitys  Tiedekuntaneuvosto hyväksyy IB-tutkinnon B-kielten ja EB-tutkinnon ONL-oppiaineen pisteytysmuutoksen vuoden 2024 opiskelijavalinnoista alkaen.

Päätös Esityksen mukainen.